«Чёрные крылья, чёрные вести»
Бран Старк продолжает свой путь на Север. В местных лесах он знакомится с Мирой и Жойеном. Последнему известно о сновидениях Брана и трехглазом вороне.
В Королевской Гавани Джоффри и Маргери, будущие супруги, пытаются узнать лучше друг друга. Армия, возглавляемая Роббом Старком, движется на запад Речных Земель. О смерти лорда Хостера Талли и сожженном Винтерфелле узнают в Харренхоле.
Теона Грейджоя жестоко пытают в подвале, но один из тюремщиков дает ему надежду на освобождение. Через речные земли идут Бриенна Тарт и Джеме Ланистер. Улучив момент, он выхватывает у Бриенны меч. Но поединок прерывает отряд Локка, захватывая обоих в плен. Арья Старк с друзьями натыкается на Братство без Знамен и Сандора Клигана, который узнает Арью.