«Медведь и прекрасная дева»
Одичалые продолжают свой поход на севере по пустошам, направляясь к Черному замку. Талис беременна, о чём она говорит Роббу. Санса с Маргери и Тирион с Бронном рассуждают о скором бракосочетании Тириона и Сансы. Арья, находясь в Речных землях, совершает побег и сталкивается с Клиганом.
Дейнерис со своей армией прибывают в следующий город, Юнкай, в поисках работорговцев. В подземелье замка, за Теоном начинают ухаживать молодые девушки, всяким образом ублажая его, однако их владелец недоволен и наказывает за это Теона.
Локк всё также продолжает удерживать Бриенну в плену, лишь иногда, выпуская на арену, что и стало для нее спасением, на арену ворвался Джейме и забрал девушку с собой.